Cycle Arthurien - Impression Gothique].

Seconde édition gothique de ce roman de chevalerie, la dernière aussi complète . C’est dans ce roman que paraît pour la première fois le conte connu aujourd’hui sous le titre La Belle au bois dormant . Les éléments de la trame pour ce conte populaire, repris depuis par d’autres auteurs européens, se trouvent dans le tome III, chapitre XLVIII où l’on raconte l’histoire de la belle Zélandine, endormie et enfermée dans une tour (« Comment Troylus après ce qu’il eut vaincu Neron se mist en chemin pour trouver sa dame Zellandine / comment Zephir sapparut a luy et le porta en la tour ou Zellandine estoit »). Davies note que cette « second edition [is] nearly as rare as the first” – l’exemplaire de la collection Fairfax-Murray était d’ailleurs incomplet de la page de titre du tome IV. Premier titre imprimé en rouge et noir, chaque titre orné d’un bel encadrement gravé sur bois (répété) aux initiales (‘AG’ pour Aegidius Gourmontus) de l’imprimeur Giles de Gourmont et avec son nom complet en bas de la bordure, le grand bois à pleine page au début du tome V montre le roi rendant justice au sein de son conseil, le suppléant agenouillé enchaîné à ses pieds. De très nombreux initiales à fond criblé complètent le décor de cette très belle édition. Exemplaire de très grandes marges et homogène dont toutes les parties portent le nom de Giles de Gourmont. “The first written work traditionally held to be a true Sleeping Beauty narrative was L’histoire de Troylus et de la belle Zellandine . Written by an anonymous author, this work appeared in a prose romance called Perceforest that was composed between 1330 and 1344. This version of the story depicts an encounter between the prince Troylus and a princess named Zellandine, who is under a sleeping spell. The most influential rendition is by French author Charles Perrault, published in 1697, which laid the groundwork for modern interpretations and introduced key elements like the cursed spinning wheel. The Brothers Grimm also contributed to the tale's evolution, adapting Perrault's story into "Little Briar Rose." "Sleeping Beauty" has been further popularized through significant adaptations, including Tchaikovsky's ballet and Disney's animated film, both of which have left a lasting impact on popular culture. The tale continues to resonate with audiences, showcasing themes of love, fate, and the transformative power of a kiss” (Jack Lasky, EBSCO). « Vaste composition en prose, achevée entre 1337 et 1344… Le plan général du roman a pur but d’établir un pont entre les deux grands cycles du Moyen Âge : le Roman d’Alexandre et la quête du Graal. Situant sa narration après les aventures d’Alexandre dans la Fuerre de Gadres et les Vœux du Paon de Jacques de Longuyon, l’auteur imagine un débarquement du grand roi en Angleterre » (Grente). La littérature mentionne seulement trois copies manuscrites de Perceforest dont l’une fut copiée par David Aubert pour Philippe Le Bon en 1459-1460. Les éditions gothiques de 1528 et de 1531 servirent de modèle pour deux traductions : l’une en italien en 1588, l’autre en espagnol par Fernando de Mena. Fairfax-Murray, French, 441 (pour un exemplaire imprimé par J.Nyverd et Philippe Le Noir) ; Bechtel, P-93 ; Brunet, IV, 487 ; voir de Diesbach, Six siècles de littérature française, le XVIe siècle, 262 Exemplaire ayant appartenu au duc de La Vallière conservé dans une fine reliure en maroquin rouge du XVIIIe siècle. 6 parties en 3 volumes in-folio (326 x 210 mm). 1 : 4 ff.n.ch., 158 ff.ch. (mal chiffrés 164). 2 : 4ff.n.ch. (dont le dernier blanc), 152 ff.ch. ( feuillet Y5 avec déchirure en marge blanche ). 3 : 2 ff.n.ch.159 ff.ch. ( titre et feuillet de table habilement réemmargés, trace de mouillure, feuillet num. 143 avec déchirure anciennement restaurée, sans le dernier blanc ). 4 : 2 ff.n.ch., 149 ff.ch. ( mal chiffrés 159, sans le dernier blanc ). 5 : 2 ff.n.ch., 113 ff.ch., 1 f.n.ch. (blanc). 6 : 2 ff.n.ch., 124 ff.ch., le dernier avec la marque d’imprimeur de François Regnault ( cahier L2-5 avec feuillets 62-65 réemmargés et provenant d’un autre exemplaire ). Reliure du XVIIIe siècle : maroquin rouge, triple filet doré d’encadrement, dos à nerfs, pièce de titre et de tomaison de maroquin olive, caissons ornés d’un fer décoratif floral de branches ondulées et pointillées, roulette sur les coupes, tranches dorées. ( Tome I feuillet Y5 avec dechirure en marge blanche ; tome 3 avec titre et feuillet de table habilement réemmargés et petite trace de mouillure, déchirure feuillet 143 anciennement restaurée ; tome 6 avec 4 feuillets du cahier ‘L’ réemmargés provenant d’un autre exemplaire ). Provenance : Couvent des Recollets (note à l’encre sur les titres au début de chaque volume) - Louis César de La Baume Le Blanc, duc de La Vallière (de Bure, Catalogue de la bibliothèque du Duc de La Vallière , 1783, n° 4098). The magnificent Duke de La Valliere copy, bound in 18 th century finely gilt red morocco of this celebrated edition that includes the printing of the tale of Zellande that inspired other European authors including Perrault and the brothers Grimm for what is now known as The Sleeping Beauty.

Utropspris:SEK 222,518.94

Visa alla föremål frånChristie'sellerBöcker, Kartor och Texter