Dubuisson - Nordamerika

(Dubuisson, P.-U.). Vorstellung der Staatsveränderung in Nordamerika, von den ersten Unruhen im Jahr 1774 bis zu dem Bündniß der Krone Frankreichs mit den Kolonien. Von einem Amerikaner. Zweyte Auflage, vermehrt mit den Reflexionen eines Engländers. Bern, Haller, 1784. VIII, 174 (recte 374) Seiten (Paginierung springt von Seite 351 zu 153), 1 w. Bl. Mit 1 gestoch. Titelvignette. Hldr. d. Zt. mit Rückenschild (beschabt, Kapitale bestoßen). Howes V, 143 und D 528; Sabin 100776.- Das französische Original 'Abrégéde la revolution de l'Amérique Anglois' erschien 1778 in drei Bänden, die erste Auflage der Übersetzung (unter dem Titel 'Historischer Abriss der in Nord-Amerika vorgefallenen Staats-Veränderung') ohne den Anhang von John Wesley, dem (Mit-) Begründer der methodistischen Bewegung, erschien 1779; der Übersetzer ist nicht bekannt.- Ein zeitgenössischer Rezensent der ersten Ausgabe wirft dem Verfasser eine zu große, kritiklose Nähe zu den amerikanischen Revolutionären vor (ADB 1779, Band I, S.207ff.). (Dubuisson, P.-U.). An account of the political changes in North America, from the first unrest in 1774 to the alliance of the French crown with the colonies. By an American. Second edition, augmented with the reflections of an Englishman. Bern, Haller, 1784. VIII, 174 (recte 374) pages (pagination jumps from page 351 to 153), 1 blank leaf. With 1 engraved title vignette. Contemporary half-leather binding with spine label (scuffed, head and tail ends bumped). Howes V, 143 and D 528; Sabin 100776.- The French original 'Abrégéde la revolution de l'Amérique Anglois' was published in 1778 in three volumes; the first edition of the translation (under the title 'Historischer Abriss der in Nord-Amerika vorfallenen Staats-Veränderung') without the appendix by John Wesley, the (co-)founder of the Methodist movement, appeared in 1779; the translator is unknown.- A contemporary reviewer of the first edition accuses the author of being too close to the American revolutionaries, uncritically so (ADB 1779, Volume I, pp. 207ff.).

Utropspris:SEK 2,225.31

Visa alla föremål frånAntiquariat SchrammellerBöcker, Kartor och Texter