Ἐπίσημο βιβλίο ναυτικῶν καὶ ἐμπορικῶν κανονισμῶν τῆς νήσου Ὕδρας (δίγλωσσο

(φ. 2) Τίτλος: Leggi stabilite dalli nostri antenati riguardo il nostro commercio marittimo l’unica rissorsa di tutti gl’abitanti di quest’ isola e città d’Idra. Anno 1818. Tὸ κείμενο ἐκτείνεται σὲ 29 κεφάλαια (ἄρθρα). Ἀρχ.: Κεφάλαιον α. Οἱ καπιτάνιοι τῶν καραβίων εἶναι εἰς χρέος ὅτε εἰς Ὕδραν εὐρίσκονται νὰ ἐγνωρήσωσην εἰς κάθε κίνημα αὐτῶν ἢ καράβιων ἢ καρίκου αὐτοῦ τὸν παρτζηνέβελλον διρετορον καὶ ἐτοῦτος θέλει ἀκολουθίσῃ μετὰ τῶν λοιπῶν συμμετόχων αὐτοῦ κατὰ τὸ συμφωνετικὸν γράμμα ὁποῦ ἔχουσιν. Li capitani de’ bastimenti sono obbligati quando sono in questa città loro patria riconoscere il loro principale detto direttore in ogni loro ripresa e questa doverà intendersi cogl’ altri suoi interessanti a tener del loro scritto sociale. Μετὰ τὸ ἄρθρο 29 ἀκολουθοῦν ὡς παράρτημα τὰ ἑξῆς: (φ. 14r) Περὶ καμβίων θαλασσίων. Ὅσα καράβια φορτώσωσιν εἰς Κωνσταντινούπολιν ἢ ἔξω εἰς ὅλην τὴν Ρούμελην, Ἀνατολήν, Συρίαν, Αἴγυπτον καὶ τὸ Ἀρχιπέλαγος ὅλον νὰ πληρώνωσι τὰ διάφορα καὶ τὸ μερδικὸν ὡς κάτωθι. Ἀναγράφονται διάφορα λιμάνια.- (φ. 14v) Ὅσα καράβια φορτώσωσιν εἰς ὅλην τὴν Μαύρην Θάλασσαν. Ἀναγράφονται λιμάνια προορισμοῦ.- (φ. 15r) Περί κοινοῦ δατζίου. Στὸ τέλος στρογγυλὴ σφραγίδα τῆς νήσου Ὕδρας καὶ τὰ ὀνόματα τριῶν «συντίχων»: Ἰωάννης Κουτουλουμάς, Ἰωάννης Γκίκα, Μανόλης Νικολοῦ Ἐλευθέρη. Il Governatore Nicolas Cocovillas(μὲ τὴ σφραγίδα του) και Georgios Trippos Cancelliere Publico. --- 260 x 180 mm., 21 φ., χαρτὶ παχὺ καὶ σκληρό. Μελάνι καστανό. Γραφὴ γενικὰ εὐανάγνωστη. Δερμάτινη κομψὴ βιβλιοδεσία σὲ καφὲ χρῶμα μὲ χαρτόνινες πινακίδες. Κατάσταση ἄριστη. Κεφάλαιον α. Οἱ καπιτάνιοι τῶν καραβίων εἶναι εἰς χρέος ὅτε εἰς Ὕδραν εὐρίσκονται νὰ ἐγνωρήσωσην εἰς κάθε κίνημα αὐτῶν ἢ καράβιων ἢ καρίκου αὐτοῦ τὸν παρτζηνέβελλον διρετορον καὶ ἐτοῦτος θέλει ἀκολουθίσῃ μετὰ τῶν λοιπῶν συμμετόχων αὐτοῦ κατὰ τὸ συμφωνετικὸν γράμμα ὁποῦ ἔχουσιν. Li capitani de’ bastimenti sono obbligati quando sono in questa città loro patria riconoscere il loro principale detto direttore in ogni loro ripresa e questa doverà intendersi cogl’ altri suoi interessanti a tener del loro scritto sociale, Περὶ καμβίων θαλασσίων. Ὅσα καράβια φορτώσωσιν εἰς Κωνσταντινούπολιν ἢ ἔξω εἰς ὅλην τὴν Ρούμελην, Ἀνατολήν, Συρίαν, Αἴγυπτον καὶ τὸ Ἀρχιπέλαγος ὅλον νὰ πληρώνωσι τὰ διάφορα καὶ τὸ μερδικὸν ὡς κάτωθι, Ὅσα καράβια φορτώσωσιν εἰς ὅλην τὴν Μαύρην Θάλασσαν. Ἀναγράφονται λιμάνια προορισμοῦ, Περί κοινοῦ δατζίου, Ἰωάννης Κουτουλουμάς, Ἰωάννης Γκίκα, Μανόλης Νικολοῦ Ἐλευθέρη. Il Governatore Nicolas Cocovillas(μὲ τὴ σφραγίδα του) και Georgios Trippos Cancelliere Publico Title: Ἐπίσημο βιβλίο ναυτικῶν καὶ ἐμπορικῶν κανονισμῶν τῆς νήσου Ὕδρας (δίγλωσσο, στά ἑλληνικὰ καὶ ἰταλικά). Place/Date: 1818.

Utropspris:SEK 66,796.06

Visa alla föremål frånVergos AuctionsellerBöcker, Kartor och Texter