Bakgrundsbild

Alla auktioner / Möbler, Design & Speglar / Japan's traffic sign – "まわり道 DETOUR" – bilingual - Road/traffic sign - Metal

2h 19mNLCatawiki

Japan's traffic sign – "まわり道 DETOUR" – bilingual - Road/traffic sign - Metal

Japan's traffic sign – "まわり道 DETOUR" – bilingual - Road/traffic sign - Metal

A rare and historically interesting Japanese bilingual traffic sign with the text "まわり道" (mawari-michi — detour) in Japanese and "DETOUR" in English, complemented by a red arrow pointing to the right. The combination of Japanese and English on an official traffic sign refers to the period of the American occupation of Japan (1945–1952), when bilingual signs were introduced for the American military personnel. This makes the sign not only decorative but also historically particularly valuable. The sign has a sleek and graphic design in navy blue and white with a red arrow — very decorative and immediately recognizable. Condition: good vintage condition with light signs of wear appropriate to its age. Beautiful glossy colors.

Utropspris:SEK 346.51

Till auktionen

Visa alla föremål frånCatawikiellerMöbler, Design & Speglar

Utropspris:

SEK 346.51

Till auktionen

Liknande föremål

Slutpriser för liknande föremål

Gaetano Pesce Stuhl 'Broadway', 1993 (Entwurf)
Såld

Gaetano Pesce Stuhl 'Broadway', 1993 (Entwurf)

10/13/2026

Quittenbaum Kunstauktionen GmbH
DE

SEK 32,416.03

Uppsk.: SEK 20,291.49

Detaljer
Charles Rennie Mackintosh Vier Stühle und zwei Armlehnstühle 'Candida
Såld
Alvar Aalto Garderobenschrank 'Paimio', 1928 (Entwurf)
Såld

Alvar Aalto Garderobenschrank 'Paimio', 1928 (Entwurf)

10/13/2026

Quittenbaum Kunstauktionen GmbH
DE

SEK 35,769.41

Uppsk.: SEK 33,871.66

Detaljer
Eileen Gray Sechs Barhocker 'Bar Stool No. 2', 1928 (Entwurf)
Såld

Eileen Gray Sechs Barhocker 'Bar Stool No. 2', 1928 (Entwurf)

10/13/2026

Quittenbaum Kunstauktionen GmbH
DE

SEK 55,889.71

Uppsk.: SEK 67,638.33

Detaljer

Nå samlare över hela världen med din auktion!

Lista er auktion
Japan's traffic sign – "まわり道 DETOUR" – bilingual - Road/traffic sign - Metal