Efter de beryktade restaureringarna av Ecce Homo och statyn Sankt Göran har Spanien och dess kulturarv genomgått ännu en misslyckad restaurering. En målning från 1600-talet, föreställande Jungfru Maria efter The Immaculate Conception, av konstnären Bartolomé Esteban Murillo blev oigenkännlig efter två “restaureringar”. Det senaste misslyckandet, liksom avsaknaden av lagstiftning inom området, har gjort att många blivit oroliga över landets kulturarv.
Läs: Spanska Sankt Göran äntligen återställd
Enligt lokalpressen var det en möbelrestaurerare som fick uppdraget att återställa verket, för 1 200 euro (cirka 13 000 kronor). De första förändringarna som gjordes på den värdefulla målningen från 1678 chockerade ägaren då jungfruns ansikte var helt förvrängt. Därefter instruerades “restauratören” så att hen kunde reparera de fel som hade gjorts. Men genom att fortsätta arbetet blev det ännu värre.
Europa Press skrev att samlaren istället skulle kontaktat en professionell restauratör för att försöka rädda målningen.

María Borja, vice ordförande inom det valencianska området på Professional Association of Conservative Conservators of Spain, sade: “Det finns en mängd händelser där verk har modifierats av icke-professionella personer … som ibland orsakar irreversibla skador.”
Läs: Topp 5 ökända konstförfalskare
Även om organisationen förespråkar bevarandet av kulturarvet finns det hittills inga regler för den som vill anlita en restauratör. Fernando Carrera, före detta ordförande för föreningen, sade till Guardian: “Jag tycker inte den här killen – eller dessa människor – ska kallas restauratörer … de är sabotörer som förstör saker.”
“Kan du föreställa dig att vem som helst får operera på andra människor? Eller att vem som helst får sälja mediciner utan farmaceutlicens?” Sade Carrera som också noterade att även om han förstår att restauratörer inte är lika kritiska för samhället som läkare är “måste vi uppmärksamma detta … det är vår historia.”

På sociala medier är det vanligt med skämt, allt från jämförande bilder av originalverk och dess resultat till referenser av tidigare misslyckanden. Ett av de mest berömda är restaureringen av Ecce Homo från 2012, där en hängiven församlingsmedlem försökte återuppliva en religiös målning föreställande Jesus, vilket gjorde staden Borja världskänd. I juni 2018 stod församlingen i Navarre i rampljuset efter restaureringen av statyn Sankt Göran, som också föll offer för en icke-professionell restaurering. Efter 33 000 euro och tusentals timmars arbete utfört av professionella har drakslaktaren återgått till sitt normala skick.
Det återstår att se om denna nya incident kommer att bidra till genomförandet av lagstiftning för att skydda landets arv.
Upptäck de senaste nyheterna inom konst- och auktionsmarknaden på Barnebys!
![En kopia av Bartolomé Esteban Murillos ‘Immaculate Conception’ och resultatet av restaureringen Foton: © Europa Press News / Europa Press via Getty Images [detail]](https://images.prismic.io/barnebys/01f63abe-6916-422a-9aa0-c40c3199e8fa_Cover.jpg?auto=compress,format)



